-
1 billet
̈ɪˈbɪlɪt (военное) ордер на постой( военное) помещение для постоя - to go into *s располагаться на квартирах (военное) размещение по квартирам (военное) должность - good * хорошо оплачиваемая должность( устаревшее) пропуск( военное) расквартировывать, размещать (войска) - the soldiers were *ed at /in/ a village солдаты были расквартированы в деревне - the soldiers were *ed on /upon/ the villagers солдаты стояли на постое в домах крестьян - the soldiers were *ed with the villagers солдаты жили вместе с крестьянами полено, чурбан, плашка( устаревшее) толстая палка брусок;
заготовка, биллет;
сутунка;
болванка седельный ремень петля на ремне за пряжкой (архитектура) продолговатый орнамент нормандского стиля (геральдика) брусочек pl (техническое) мелкосортное или среднесортное железоbillet метал. заготовка, биллет, сутунка;
брусок, болванка ~ разг. назначение, место, должность ~ ордер на постой ~ полено, чурбан;
плашка ~ помещение для постоя;
to go into billets расположиться на квартирах ~ размещение по квартирам ~ расквартировывать (войска) ~ толстая палка~ помещение для постоя;
to go into billets расположиться на квартирах -
2 billet
I1. noun1) ордер на постой2) помещение для постоя; to go into billets расположиться на квартирах3) размещение по квартирам4) collocation назначение, место, должность2. verbрасквартировывать (войска)IInoun1) полено, чурбан; плашка2) толстая палка3) metal. заготовка, биллет, сутунка; брусок, болванка* * *(n) брусок* * *ордер на постой; письменное разрешение* * *[bil·let || 'bɪlɪt] n. ордер на постой, помещение для постоя; должность, место, назначение; полено, чурбан, плашка; заготовка, болванка v. расквартировывать* * *биллетболванкабрусокместоплашкаполеносутункачурбан* * *I 1. сущ. 1) ордер на постой; письменное разрешение 2) помещение для постоя 3) размещение по квартирам 2. гл. расквартировывать (войска; где-л. - on) II сущ. 1) полено 2) толстая палка 3) метал. заготовка, биллет -
3 billet
[̈ɪˈbɪlɪt]billet метал. заготовка, биллет, сутунка; брусок, болванка billet разг. назначение, место, должность billet ордер на постой billet полено, чурбан; плашка billet помещение для постоя; to go into billets расположиться на квартирах billet размещение по квартирам billet расквартировывать (войска) billet толстая палка billet помещение для постоя; to go into billets расположиться на квартирах -
4 billet
['bɪlɪt]1) Общая лексика: болванка, брусок, заготовка, квартира, место расквартирования, назначение, ордер на постой, ордер на постой солдат, петля на ремне за пряжкой, плашка, полено, положение, помещение для постоя, размещение по квартирам, расквартировать, расквартировывать (войска), расквартировывать войска, седельный ремень, ставить, толстая палка, чурбан, непрерывнолитая заготовка ((a term usually used in the pipe industry, sometimes can be "concast billet")4) Техника: сортовая заготовка5) Химия: вальцованная заготовка6) Строительство: деревянный брус, отделанный на три канта, стальная болванка, мощная стальная опорная плита типа сляба (для распределения нагрузки), архитектурный облом или орнамент, состоящий из нескольких поясков с выпуклыми квадратиками или цилиндриками, деревянный брус, окантованный на три канта, орнамент норманского стиля (в виде расположенных в шахматном порядке валиков)7) Математика: заготовка (metallurgy)8) Автомобильный термин: короткий толстый брусок9) Архитектура: орнамент нормандского стиля, продолговатый орнамент нормандского стиля, декоративный элемент - профиль, состоящий из трёх рядов повторяющихся в шахматном порядке цилиндрических или прямоугольных элементов, выступающих из плоскости на небольшую высоту (в романской архитектуре), деревянный брус, отделанный на три канта (в романской архитектуре)10) Геральдика: брусочек11) Лесоводство: короткий (круглый) лесоматериал, круглый лес, кругляк, продолговатый орнамент в нормандском стиле, спичечный кряж, чурбак, короткий кряж (балансовый, клёпочный)12) Металлургия: биллет, заготовка квадратного сечения, заготовочная МНЛЗ, сортовая МНЛЗ, сутунка, круглый слиток, чушка (например, на алюминиевом заводе)13) Космонавтика: заготовка (для адаптера)14) Микроэлектроника: полупроводниковый слиток16) юр.Н.П. постой (military)17) Макаров: короткий круглый лесоматериал, кряж (крупный деловой сортимент) -
5 glory hole
['glɔːrˌɪhəul]сущ.1) разг. место, куда в беспорядке сваливают вещи (кладовая, ящик)2) мор.; жарг.а) спальное помещение, кубрик ( для стюардов)•Syn:3) тех. смотровое окно ( стекловарной печи)4) горн. глубокий разрез открытых работ5) воен.; жарг. помещение для постоя; блиндаж, убежище, землянка -
6 glory-hole
место, куда в беспорядке сваливают вещиспальное помещение, кубриклазаретсмотровое окноглубокий разрез открытых работпомещение для постоя; блиндаж, убежище, землянкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > glory-hole
-
7 billet
1. n воен. ордер на постой2. n воен. помещение для постоя3. n воен. размещение по квартирам4. n воен. должность5. n воен. уст. пропуск6. v воен. расквартировывать, размещать7. n полено, чурбан, плашка8. n уст. толстая палка9. n метал. брусок; заготовка, биллет; сутунка; болванка10. n седельный ремень11. n петля на ремне за пряжкой12. n архит. продолговатый орнамент нормандского стиля13. n геральд. брусочек14. n тех. мелкосортное или среднесортное железоСинонимический ряд:1. bar (noun) bar; ingot; rod; slab; stick; strip2. job (noun) appointment; berth; connection; employment; job; office; place; position; post; situation; slot; spot3. quarters (noun) barracks; camp; housing; lodging; quarters4. harbor (verb) accommodate; bed; berth; bestow; board; bunk; canton; domicile; domiciliate; entertain; find quarters for; harbor; harbour; house; hut; lodge; put up; quarter; room; roost; shelter -
8 постой
-
9 billet
I1. [ʹbılıt] n1. воен.1) ордер на постой2) помещение для постоя3) размещение по квартирам2. должностьgood [bad] billet - хорошо [плохо] оплачиваемая должность
3. уст. пропуск2. [ʹbılıt] v воен.расквартировывать, размещать ( войска)the soldiers were billeted at /in/ a village - солдаты были расквартированы в деревне
the soldiers were billeted on /upon/ the villagers - солдаты стояли на постое в домах крестьян
II [ʹbılıt] nthe soldiers were billeted with the villagers - солдаты жили вместе с крестьянами
1. полено, чурбан, плашка2. уст. толстая палка3. метал. брусок; заготовка, биллет; сутунка; болванка4. 1) седельный ремень2) петля на ремне за пряжкой5. архит. продолговатый орнамент нормандского стиля6. геральд. брусочек -
10 billet
[`bɪlɪt]ордер на постой; письменное разрешениепомещение для постояразмещение по квартирамдолжность, место, назначениеконтрамаркарасквартировыватьполено, чурбан; плашкатолстая палказаготовка, биллет, сутунка; болванка, брусокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > billet
-
11 billet
I ['bɪlɪt] 1. сущ.1) воен. ордер на постой; письменное разрешениеA billet is a legal order from a competent authority to the person to whom it is addressed to provide lodging for the bearer of it. — Ордер на постой - это официальный документ, выданный должностным лицом с поручением указанному в нём лицу обеспечить жильем предъявителя такого ордера.
2) воен. помещение для постоя3) воен. размещение по квартирам4) разг. должность, место, назначение5) театр. контрамарка2. гл.; воен.II ['bɪlɪt] сущ.The villagers did not like having the soldiers billeted on them. — Жителям деревни не понравилось, что у них расквартировали солдат.
1) полено, чурбан; плашкаSyn:2) уст. толстая палка3) метал. заготовка, биллет; сутунка; болванка, брусок -
12 billet
См. также в других словарях:
постоя́лый — ая, ое. ◊ постоялый двор устар. помещение для ночлега, с двором для лошадей и экипажей проезжающих, обычно с трактиром. Он остановился на постоялом дворе старовера Рябухина, где за двугривенный в сутки ему дали светлую и чистую комнату. Чехов,… … Малый академический словарь
постоялый — ая, ое. ◊ Постоялый двор. В России до 1917 г.: помещение для ночлега, с двором для лошадей и экипажей проезжающих, обычно с трактиром … Энциклопедический словарь
◘ постоялый двор — Помещение для ночлега с двором для лошадей и экипажей, обычно с трактиром. ► На большой Б...й дороге в одинаковом почти расстоянии от двух уездных городов, чрез которые она проходит, еще недавно стоял обширный постоя лый двор, очень хорошо… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
квартира — I. КВАРТИРА I, КВАРТИР quartier ст. фр. quartier военный постой> гол. kwartier > нем. Quartier постоялый двор, наемный дом. <лат. quartarius < quartus четвертый; возможно, название связано с первоначальной формой оплаты нанимаемого… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
квартир — I. КВАРТИРА I, КВАРТИР quartier ст. фр. quartier военный постой> гол. kwartier > нем. Quartier постоялый двор, наемный дом. <лат. quartarius < quartus четвертый; возможно, название связано с первоначальной формой оплаты нанимаемого… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Фабрика — Содержание: 1) Определение Ф. и отличие ее от других форм промышленности. 2) Существование Ф. в древности в средние века и в XVI XVIII вв. в Западной Европе. 3) Начатки фабричной промышленности в России. 4) Ее позднейшие успехи. 5) Экономическое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фабрика — У этого термина существуют и другие значения, см. Фабрика (значения). Запрос «Завод» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Фабрика (от лат. fabrica мастерская) промышленное предприятие, обладающее большим количеством… … Википедия
Завод — Запрос «Завод» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Фабрика (от лат. fabrica мастерская) промышленное предприятие, обладающее большим количеством рабочих в отличие от ремесленной мастерской, и производящее товары, как правило, не под … Википедия
ДОНСКОЙ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ МОСКОВСКИЙ МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ — (ставропигиальный МП РПЦ), находится в Москве. Основан царем Феодором Иоанновичем и боярином Борисом Феодоровичем Годуновым в 1591 1592 гг. в память избавления Москвы от нашествия крымского хана Казы Гирея, во славу чудес, совершившихся при этом… … Православная энциклопедия
ПОСТОЯЛЫЙ — ПОСТОЯЛЫЙ, постоялая, постоялое. 1. В выражении: постоялый двор (устар.) помещение для ночлега с двором для лошадей и экипажей проезжающих, обычно с трактиром. «Науму паточный завод и дворик постоялый дают порядочный доход.» Некрасов. 2. в знач.… … Толковый словарь Ушакова
постоянный — прил., употр. очень часто Морфология: постоянен, постоянна, постоянно, постоянны; постояннее; нар. постоянно 1. Постоянным называют что то, что не подвержено изменениям и всё время присутствует. Постоянное давление. | Постоянный контроль. |… … Толковый словарь Дмитриева
